翻訳出版☆『一瞬でいい関係を築く コミュニケーション大百科』タイ語版出版！(7/2)
2022-07-02
皆さま、こんにちは！
サイラスコンサルティング メンバーのえんどうまめです。
６月初めにご紹介した、
戸田久実さん著
『一瞬でいい関係を築く コミュニケーション大百科』（かんき出版）の翻訳本
【台湾語版】に続き、
【タイ語版】が出版されました！！
日本語、台湾語、タイ語の３冊を並べてみますと・・・
圧巻ですね！
こうしてそれぞれの言語で、
大切なコミュニケーションについて
世界に広がっていくことに、書籍の力を感じます。
タイ語版でも、ピクトさんは大活躍 ♪
タイ語版では、しおり付きのようです！
多くの人が直面する
コミュニケーションでの悩み。
相手がどのように受けとめるのか、
どのような反応をするのかは、
人によって違いますよね。
「相手の反応が怖くて、うまく伝えられない…」
と、コミュニケーションに
不安を抱えている人もいらっしゃるでしょう。
本書の「おわりに」に寄せられた、
戸田さんのメッセージがとても素敵で
勇気づけられますのでご紹介しますね！
「正解は、コミュニケーションをとってみなければわかりません。
車の運転のように、最初はうまくいかなくても、
場数を踏んでコツをつかむ。
思うようにいかない経験もする。
その積み重ねで身につくものです。
勇気を持ってその一歩を踏み出すための１冊になれば、
こんなに嬉しいことはありません」
（「おわりに」より）
＊ ＊
弊社が企画・編集・イラスト図版を担当させていただいた、
『一瞬でいい関係を築く コミュニケーション大百科』（かんき出版）
まだお読みでない方は、ぜひお手にとってみてください。
明日からのコミュニケーションのとり方に
きっといい変化が起こると思いますよ☆
最近のコメント