こんにちは。
サイラスコンサルティングの星野友絵です。

先日、戸田久実さんのベストセラー
『アンガーマネジメント　怒らない伝え方』（かんき出版）の
タイ版が届きました！

だだーん！

こちら、日本版です。

いつもながら、かんき出版の小島さん、
送ってくださりありがとうございます。

弊社は、日本版で、企画・編集・制作を担当させていただきました。

タイ版のイラストは、ピクトさんの眉毛がちょっと濃くなっています。

こっちがタイバージョン。

こっちが日本バージョン。

眉毛は修正したいポイントなんですね。

台湾、韓国、中国での翻訳出版は多いのですが、
おそらくタイははじめて！

担当させていただいた本が世界に広がっていくのは、
とても嬉しいことです。

戸田さんとは、現在新たな本の企画を進行中。
まるで付き合って１年めの恋人のように、
毎年暑くて熱い夏を一緒に過ごさせていただいています。

いつもお世話になっている、かんき出版の山下常務に
今夏もおつき合いいただきながら、出版が進められますように♪

書籍について、詳しくはこちらをご覧くださいませ→☆